FIGU Publications: English-Language Excerpts and Where They Are Located
http://www25.brinkster.com/chancede/Excerpts.html
Updated 2007.May.31
English-language translations of German-language FIGU publications that have passed through initial translation approvals by FIGU.
W-V = Wassermannzeit-Verlag (FIGU-published) version.
LASG = Los Angeles Study Group published version.
Most booklet references are to the LASG or FIGU Books, USA version.
The sentence numbering refers to the numbering in Wendelle Stevens' 'Message From The Pleiades' books, which are often incorrectly numbered.
Compiled by David E. Chance: dchance@wustl.edu
=======================================================================
"UNKNOWN" [source uncertain]
Asket (Explanations of February 9, 1956) 49 Questions, pages 33-34
Billy (on late-December 1978 incidents in Kaikoura, New Zealand) And Still They Fly!, page 3
Billy (on "transmission of an impulse" to B. Brand) And Still They Fly!, page 62
Quetzal (after Billy's accident on November 4, 1982) And Still They Fly!, page 70
Billy ("I call myself a creature of Creation...") And Still They Fly!, page 71
Billy (on balloon test October 17, 1976) And Still They Fly!, page 115
Billy (on world peace & warmongers) And Still They Fly!, page 274
Billy (on the Asket & Nera photos) And Still They Fly!, pages 282-284
(April 10, 1993) Our Manifesto, pages 15-16
ARAHAT ATHERSATA
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=29
(Chapter 3, sentences 6-12) 49 Questions, pages 16-17
(Chapter 3, sentences 99 & 123) 49 Questions, page 11
(Chapter 3, sentences 119-121) 49 Questions, page 21
(Chapter 3, sentences 218-220) 49 Questions, pages 18-19
(Chapter 4, Evolution, verses 75-80) Our Manifesto, page 2
(Chapter 4, [page 84], verse 403) Clarification of a defamatory claim
(Chapter 6, [page 97], verse 36) Clarification of a defamatory claim
THE CLOCK IS STRIKING TWELVE (Die Uhr schlägt eben zwölf)
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=38_32&products_id=254
("Peace") 49 Questions, page 23
("Time is fleeting!...") 49 Questions, page 24
CONTACT ??? [uncertain]
Quetzal (on vibrations of Plejarens & Earth humans) And Still They Fly!, page 11
Semjase (Plejarens "not beings of perfection") And Still They Fly!, page 15 [2nd quote block, last 3 sentences]
Quetzal (on average daily work for Plejarens & Earth humans) And Still They Fly!, page 24
Ptaah (on Plejaren ancestors' spiritual evolution) And Still They Fly!, page 33 [2nd quote block]
Quetzal (on Billy's exhaustion from transmission typing) And Still They Fly!, page 78
Quetzal (on Billy translating the contact conversations) And Still They Fly!, page 79
Semjase (on giving Billy a protective shield from the rain) And Still They Fly!, page 94
Quetzal (on beaming Billy onto rooftop before E. Wachter) And Still They Fly!, page 100
Quetzal (on energy consumption, etc., 1975?) And Still They Fly!, pages 259-260
Semjase (on other malicious ET races) And Still They Fly!, page 263
Ptaah (on ETs not working in Earth governments) And Still They Fly!, pages 269-270
Ptaah (on why ETs don't prevent Earth wars) And Still They Fly!, page 271
Semjase (on Aquarian Age prophets born in February) And Still They Fly!, page 331
CONTACT 1 [Tuesday, January 28, 1975, 2:34 p.m.]
(sentences 1-4,7-8,17-26;52-56) Through Space and Time, pages 15-16,23
(sentences 19-21,35-41,57-60) 49 Questions, pages 4,4-5
CONTACT 3 [Saturday, February 8, 1975, 3:03 a.m.]
(sentences 11-17) Through Space and Time, page 22
(sentences 14-17) 49 Questions, page 5
(sentences 24-25) Through Space and Time, page 23
CONTACT 4 [Saturday, February 15, 1975, 1:48 a.m.]
(sentences 9-24) And Still They Fly!, page 17
CONTACT 5 [Sunday, February 16, 1975, 11:41 p.m.]
And Still They Fly!, pages 267-268
CONTACT 7 [Tuesday, February 25, 1975, 6:02 p.m.]
([2nd section] sentences 17-39) And Still They Fly!, pages 257-258
CONTACT 8 [Tuesday, March 18, 1975, 3:04 p.m.]
(sentences 218-220) 49 Questions, page 18
CONTACT 9 [Friday, March 21, 1975, 4:18 p.m.]
(sentences 148-153) 49 Questions, page 27
And Still They Fly!, page 264
CONTACT 23 [Tuesday, June 3, 1975, 10:44 a.m.]
(sentences 47-48,51-52) And Still They Fly!, pages 30-31
And Still They Fly!, page 35
CONTACT 24 [Saturday, June 7, 1975, 9:08 a.m.]
(sentence 12) 49 Questions, pages 5-7
Why do the Pleiadians/Plejarans have contacts with Billy Meier only?
CONTACT 25 [Monday, June 16, 1975, 1:46 a.m.]
And Still They Fly!, pages 69,270
CONTACT 29 [Monday, July 7, 1975, 10:37 a.m.]
And Still They Fly!, pages 189-190,254
CONTACT 30 [Tuesday, July 15, 1975, 9:46 a.m.]
(sentence 36) Through Space and Time, page 18
CONTACT 31 [Thursday, July 17, 1975, 10:14 a.m.]
(sentences 230-236) And Still They Fly!, page 19
(sentences 304-309) 49 Questions, pages 12-13
(sentences 603-608) 49 Questions, page 10
CONTACT 32 [Monday, September 8, 1975, 2:16 p.m.]
And Still They Fly!, pages 161-162
CONTACT 35 [Tuesday, September 16, 1975, 9:14 a.m.]
And Still They Fly!, pages 32,33,209,230-231,258-259
CONTACT 36 [Monday, October 20, 1975, 1:57 p.m.]
(sentences 111-138) And Still They Fly!, pages 42-43
CONTACT 39 [Wednesday, December 3, 1975, 1:37 a.m.]
(sentences 63-70) And Still They Fly!, page 16
(sentences 66-72) 49 Questions, pages 28-29
CONTACT 42 [Wednesday, January 7, 1976, 00:19 a.m.]
(sentences 47-51,56-58) And Still They Fly!, page 29
(sentences 63-77) And Still They Fly!, pages 27-28
(sentences 105-110) And Still They Fly!, page 28 [2nd quote block]
CONTACT 45 [Wednesday, February 25, 1976, 3:04 a.m.]
(sentences 56-63) And Still They Fly!, pages 260-261 [1st paragraph]
(sentences 105-113) And Still They Fly!, page 261 [2nd paragraph]
(sentences 142-144) 49 Questions, page 31
CONTACT 48 [Sunday, March 14, 1976, 00:04 a.m.]
(sentences 1-12) And Still They Fly!, page 130
CONTACT 49 [Sunday, March 28, 1976, 00:58 a.m.]
(sentences 8-22) And Still They Fly!, page 45
CONTACT 50 [Sunday, April 6, 1976, 1:37 a.m.]
(sentences 33-52) And Still They Fly!, pages 45-46
CONTACT 52 [Monday, May 17, 1976, 00:47 a.m.]
(sentences 2,4-5) And Still They Fly!, page 119
(sentences 1-104) And Still They Fly!, pages 121-126
CONTACT 54 [Tuesday, June 8, 1976, 1:27 a.m.]
(sentences 55-57) 49 Questions, pages 14-15
CONTACT 57 [Wednesday, June 23, 1976, 8:54 p.m.]
(sentences 36-47) And Still They Fly!, page 27
(sentences 44-47) And Still They Fly!, page 272 [different translation]
CONTACT 58 [Sunday, June 27, 1976, 1:47 a.m.]
(sentences 2-3) And Still They Fly!, page 128
CONTACT 62 [Thursday, August 12, 1976, 3:03 p.m.]
(sentences 98-112) And Still They Fly!, pages 80-81
CONTACT 64 [Saturday, October 2, 1976, 5:18 p.m.]
(sentences 11-22) And Still They Fly!, pages 151-152
CONTACT 65 [Saturday, October 23, 1976, 2:47 a.m.]
(sentences 46-51) And Still They Fly!, page 216
CONTACT 66 [Wednesday, November 10, 1976, 2:18 p.m.]
(sentences 26-32) 49 Questions, pages 27-28
(sentences 48-52) And Still They Fly!, page 10
(sentences 115,122-125) And Still They Fly!, pages 35-36
(sentences 128-148) And Still They Fly!, pages 14-15
(sentences 149-152,156) And Still They Fly!, page 15
CONTACT 70 [Thursday, January 6, 1977, 00:01 a.m.]
(sentences 151-152) 49 Questions, page 34
CONTACT 74 [Monday, February 14, 1977, 6:11 p.m.]
(sentences 16-22) And Still They Fly!, page 271
(sentence 51) And Still They Fly!, page 101
CONTACT 75 [Monday, February 21, 1977, 11:31 p.m.]
(Billy, @sentence 10) And Still They Fly!, page 102
CONTACT 78 [Wednesday, July 6, 1977, 3:19 p.m.]
(sentences 13-31) And Still They Fly!, pages 109-110
CONTACT 79 [Saturday, July 16, 1977, 3:37 p.m.]
(sentences 49-69) And Still They Fly!, pages 46-47
And Still They Fly!, page 109
CONTACT 80 [Wednesday, August 24, 1977, 12:01 p.m.]
(sentences 34-51) And Still They Fly!, page 235
CONTACT 107 [Saturday, May 20, 1978, 2:50 p.m.]
And Still They Fly!, pages 105,106
CONTACT 115 [Thursday, October 19, 1978, 6:04 p.m.]
And Still They Fly!, pages 192-193
CONTACT 118 [Thursday, December 7, 1978, 3:55 p.m.]
And Still They Fly!, pages 218-219
CONTACT 135 [Thursday, October 9, 1980, 7:44 p.m.]
And Still They Fly!, pages 137-138 [mislabeled Contact 139]
CONTACT 136 [Tuesday, October 14, 1980, 11:41 p.m.]
The Peace Meditation, pages 6-8
CONTACT 150 [Saturday, October 10, 1981, 3:15 a.m.]
And Still They Fly!, pages 191-192,265,265-266
CONTACT 179 [Friday, October 22, 1982, 4:15 p.m.]
And Still They Fly!, page 242
CONTACT 184 [Saturday, April 9, 1983, 11:16 a.m.]
And Still They Fly!, pages 140-142
CONTACT 215 [Saturday, February 28, 1987, 2:09 a.m.]
And Still They Fly!, pages 307-322
The Prophecies of Henoch presented by Quetzal Contact Report 215: http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=51_53&products_id=314
What the Plejarians wish for the Human Beings on Earth: http://www.theyfly.com/media/PlejaransWish.pdf
CONTACT 232 [Friday, November 17, 1989, 0:37 a.m.]
The Peace Meditation, pages 8-10
Those Who Lie About Contacts..., pages 2-3
CONTACT 233 [Friday, December 1, 1989, 00:44 a.m.]
Attacking Questions From Japan..., pages 22-23
Those Who Lie About Contacts..., pages 21-32
CONTACT 234 (Friday, January 19, 1990, 00:07 a.m.)
Those Who Lie About Contacts..., pages 32-41
CONTACT 235 [Saturday, February 3, 1990, 00:04 a.m.]
And Still They Fly!, page 36
Attacking Questions From Japan..., pages 24-26
CONTACT 236 [Thursday, April 26, 1990]
And Still They Fly!, pages 221-227
Clarification of a defamatory claim
CONTACT 239 [Friday, December 20, 1991]
Clarification of a defamatory claim
CONTACT 245 [Wednesday, February 3, 1993, 2:46 a.m.]
The United Nations (UN) - a ridiculous organization [flyer]: http://shop.figu.org/product_info.php?products_id=316
CONTACT 246 [Saturday, June 19, 1993, 11:17 p.m.]
49 Questions, pages 7-8
The Peace Meditation, page 10
CONTACT 252 [Tuesday, February 14, 1995, 11:41 p.m.]
FIGU Bulletin #2, "Two Warnings", "My Pledge to Secrecy", "Questions From Our Readers"
FIGU Bulletin #5, "Harvard Professor Gets Flak", "Solar Systems with Planets"
CONTACT 253 [Wednesday, November 1, 1995]
FIGU Bulletin #5, "Roswell Movie Footage"
CONTACT 254 [Tuesday, November 28, 1995]
FIGU Bulletin #6, "Questions from our Readers: Foo Fighters"
FIGU Bulletin #10, "The Endless Battle": http://www.billymeier.com/Periodicals/Bulletin_10.html
CONTACT 256 [Monday, May 13, 1996]
FIGU Bulletin #8, "New Attacks", "Randy Winters and Adrain" & "Liars in the Pleiadian Sky" [mislabeled Contact 255]
FIGU Bulletin #11, "Questions From Our Readers: the Sphinx"
The Pyramids of Gizeh and the Sphinx
The Roswell Incident
CONTACT 258 [Thursday, February 20, 1997]
FIGU Bulletin #11, "Questions From Our Readers: TWA Flight 800 Crash"
CONTACT 260 [Tuesday, February 3, 1998]
Through Space And Time, pages 116-117
CONTACT 263 [Friday, May 8, 1998, 9:50 p.m.]
Through Space and Time, pages 88-89
CONTACT 264 [Thursday, May 14, 1998, 00:55 a.m.]
And Still They Fly!, pages 284-288
CONTACT 272 [Sunday, May 16, 1999]
Through Space and Time, page 92
CONTACT 357 [Monday, April 26, 2004, 00:23 a.m.]
FIGU Special Bulletin #14
CONTACT 358 [Thursday, May 6, 2004, 3:51 p.m. & 10:58 p.m.]
FIGU Special Bulletin #14
CONTACT 380 [Thursday, February 24, 2005]
Your Questions To Billy Meier--Answered: http://forum.figu.org/us/messages/12/4233.html#POST14124
CONTACT 424 [Saturday, June 17, 2006, 5:03 p.m.]
FIGU Special Bulletin #25
DECALOGUE [Dekalog]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=30
(page 11, sentences 29-39) 49 Questions, pages 41-42
(page 32, verse 222) Clarification of a defamatory claim
(2nd Directive, sentences 195-197) 49 Questions, page 13
(Epilogue [page 135]) 49 Questions, page 25
DIRECTIVES [Direktiven]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=46
("The Origin of AIDS and the Culpability of Those Who Act Against Nature") 49 Questions, pages 34-36
GENESIS [Teachings of Creational Origins]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=28
(Chapter ?, sentences 211-240) 49 Questions, pages 3-4
(Chapter ? [page 184], verses 11-15) Homosexuality, page 6
(Chapter ? [page 184], verses 11-15) FIGU Bulletin #2, "Homosexuality"
(Chapter ? ["Clarifying Explanation"], sentences 392-395) 49 Questions, page 9
(Chapter 9, verse 7) Overpopulation Bomb..., page 16 [LASG]/page 19 [W-V]
INTRODUCTION INTO MEDITATION [Einfuhrung In Die Meditation]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=43
(page 127, sentences 1-4) 49 Questions, page 15
(page 143, sentences 129-131, 139-140) 49 Questions, pages 26-27
(pages 228-229) 49 Questions, pages 15-16
THE LAW OF LOVE [Gesetz Der Liebe]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=40
49 Questions, pages 24-25
LIFE AND DEATH [Leben Und Tod]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=42
(page 1) 49 Questions, page 18
(page 62) 49 Questions, page 9
(page 62) 49 Questions, pages 19-20
OM [Omfalon Murado; Creational Laws and Directives, Destiny and Duty of Humans, etc.; "the 'Book of Books' or the 'Book of Truth'", And Still They Fly!, page 71]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=48
(Canon ? [page 69], verses 138-139) FIGU Bulletin #2, "Homosexuality"
(Canon ? [page 69], verses 138-139) Homosexuality, pages 6-7
(Canon 2, verses 8-20) 49 Questions, pages 42-43
(Canon 3, verses 9-10 & 15-18) 49 Questions, page 43
(Canon 8, verses 78-79) 49 Questions, page 10
(Canon 14, verses 6-7 & 13-15) 49 Questions, page 14
(Canon 16, verses 3-28) Attacking Questions From Japan..., pages 5-6
(Canon 20, verse 95) Clarification of a defamatory claim
(Canon 20, verses 139 & 142-144) 49 Questions, page 31
(Canon 23, verse 10) And Still They Fly!, page 57
(Canon 30, verse 36) 49 Questions, page 11
(Canon 33, verses 102 & 103) Clarification of a defamatory claim
(Canon 35, verse 111) Our Manifesto, page 11
(Canon 36, verses 64-70) 49 Questions, pages 21-22
(Canon 43, verse 223) Clarification of a defamatory claim
(Canon 46, verses 51-66) 49 Questions, pages 32-33
AN OPEN WORD [Ein Offenes Wort]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=41
(page 3, verses 17-19) Clarification of a defamatory claim
(page 4, sentences 29-32) 49 Questions, pages 25-26
(page 116, sentence 839) 49 Questions, page 40
(page 136, sentences 1014-1018) 49 Questions, page 40
(page 139, sentences 1036-1038) 49 Questions, page 40
(page 166, sentence 1215) 49 Questions, page 12
(pages 184-189, verses 1353-1382 & pages 195-201, verses 1392-1425) Those Who Lie About Contacts, pages 6-14
(page 186, verse 1368) Clarification of a defamatory claim
(page 219, sentences 1536-1538) 49 Questions, page 26
PROPHECIES AND PREDICTIONS [Prophetien]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_25&products_id=38
(Foreword [page 6]) 49 Questions, pages 40-41
(Foreword [page 8]) 49 Questions, page 37
(Wed., January 28, 1976, Petale speaking) 49 Questions, page 22
(Thu., January 29, 1976, Petale sentences 1-14) 49 Questions, page 32
(Thu., November 19, 1981, 5:28 p.m., Petale speaking) 49 Questions, page 37 [translation by Dietmar Rothe]
THE PSYCHE [Die Psyche]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_27&products_id=44
(pages 52-53) 49 Questions, page 17
(pages 58-59) 49 Questions, pages 10-11
THE ROSEATE CRYSTAL [Der Rosarote Kristall]
http://shop.figu.org/product_info.php?cPath=21_24&products_id=45
(from "The Invisible Kingdom") 49 Questions, page 8
SPIRIT LESSONS #?? [uncertain]
(from "Introduction, The Meaning of Life") 49 Questions, pages 8-9
FIGU Bulletin #2, "Clarification"
Clarification of a defamatory claim
SPIRIT LESSONS #12
("Mysticism") 49 Questions, page 38
SPIRIT LESSONS #16
("Hypnosis") 49 Questions, page 29
SPIRIT LESSONS #17
("Thought Waves") 49 Questions, page 28
SPIRIT LESSONS #26
("The Astral Body") 49 Questions, pages 29-30
SPIRIT LESSONS #36
("The Number 15") 49 Questions, page 20
SPIRIT LESSONS #121
FIGU Bulletin #2, "Homosexuality"
TALMUD JMMANUEL
(Jmmanuel speaking to Billy) Clarification of a defamatory claim
(unspecified excerpt) Clarification of a defamatory claim
(W-V German version, page 165) Clarification of a defamatory claim
(Chapter 4, verses 42-45) 49 Questions, page 19
(Chapter 12, verses 6 & 8) FIGU Bulletin #2, "Homosexuality"
(Chapter 12, verses 6 & 8) Homosexuality, pages 7-8
(Chapter 23, verses 39-43) 49 Questions, page 30
(Chapter 25, verses 34-35) 49 Questions, pages 37-38
(Chapter 28, verses 59-61) Clarification of a defamatory claim
(Chapter 30, verses 8-16) Those Who Lie About Contacts..., pages 5-6
(Chapter 34, verses 1-4) 49 Questions, page 30
(Chapter 35, verses 37-40) 49 Questions, page 19
THINGS [INFORMATION] WORTH KNOWING [Wissenswertes] #2
("Knowledge and Belief") 49 Questions, pages 13-14
THINGS [INFORMATION] WORTH KNOWING [Wissenswertes] #3
("The Seven Realms of Magic") 49 Questions, pages 20-21
VOICE OF THE AQUARIAN AGE [Stimme der Wassermannzeit] #23
And Still They Fly!, pages 213-215
VOICE OF THE AQUARIAN AGE [Stimme der Wassermannzeit] #35
("World War III") 49 Questions, pages 22-23
VOICE OF THE AQUARIAN AGE [Stimme der Wassermannzeit] #50
("OM") 49 Questions, page 12
("Quotes by the Native Americans") 49 Questions, page 34
VOICE OF THE AQUARIAN AGE [Stimme der Wassermannzeit] #51
("WUV Strikes Back!" [Weltumweltverschmutzung]) 49 Questions, page 32
VOICE OF THE AQUARIAN AGE [Stimme der Wassermannzeit] #52
("One Last Chance...") 49 Questions, pages 23-24
VOICE OF THE AQUARIAN AGE [Stimme der Wassermannzeit] #89 (December 1993)
What is Creation?